كيف تعمل ميزة ترجمة الرسائل في واتساب
تطلق واتساب ميزة ترجمة الرسائل داخل التطبيق لتسهيل التواصل بين مستخدمين يتحدثون لغات مختلفة وتتيح فهم المحتوى بسرعة أكبر.
عند استقبال رسالة بلغة مختلفة، يستطيع المستخدم الضغط المطوّل على الرسالة واختيار خيار “ترجمة” ليحدد اللغة التي يريد الترجمة منها أو إليها، مع إمكانية تنزيل الترجمة لاستخدامها لاحقًا. تشمل الميزة المحادثات الفردية والدردشات الجماعية وتحديثات القنوات.
على أجهزة أندرويد، يمكن تفعيل خيار الترجمة التلقائية لمحادثة كاملة بحيث تُظهر جميع الرسائل المستقبلية مترجمة مباشرة. تؤكد واتساب أن جميع عمليات الترجمة تتم على الجهاز نفسه، مما يحافظ على تشفير الرسائل وأمانها وعدم وصول المحتوى إلى شركة واتساب.
وتشير المدونة الرسمية إلى أن هذه الميزة تهدف إلى إزالة عوائق اللغة لتعزيز التفاعل بين اللغات وتسهيل التواصل بين المستخدمين من خلفيات لغوية مختلفة.
تبدأ الشركة بإطلاق تدريجي للميزة على أندرويد وآيفون، وتتيح قائمة اللغات على أندرويد ست لغات هي: الإنجليزية، الإسبانية، الهندية، البرتغالية، الروسية، والعربية. بينما يدعم مستخدمو آيفون أكثر من 20 لغة، منها العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية، التركية، اليابانية، الصينية، الكورية والهندية.
حتى الآن لم تعلن واتساب عن موعد وصول الترجمة إلى نسخة الويب أو تطبيقات سطح المكتب على ويندوز وماك.
