اختبار ملاءمة سدادات الأذن
افتح علبة AirPods Pro وتأكد من وجود سدادات أحجام مختلفة؛ ضع السماعات في أذنيك أثناء التوصيل ثم اذهب إلى الإعدادات وحدد اسم السماعة في الأعلى واختر اختبار ملاءمة سدادات الأذن، ثم ابدأ الاختبار. سيقيّم الملاءمة الأفضل ويحذّرك إذا كان ينبغي تجربة حجم آخر، وتتوفر خمسة أحجام من السدادات لتبديلها بسهولة.
أوضاع الاستماع
توفر AirPods Pro أوضاع استماع متعددة هي: إلغاء الضوضاء النشط الذي يواجه الأصوات المحيطة بموجات مضادة، ونمط الشفافية الذي يسمح بدخول الأصوات الخارجية، والصوت المتكيف الذي يضبط الإلغاء تلقائياً بحسب محيطك مع إمكانية تخصيصه في iOS 18 وما بعده. يمكنك التبديل بين هذه الأوضاع عبر الضغط المطول على مستشعر الضغط في ساق السماعة، أو من خلال الإعدادات، أو عبر مركز التحكم بالضغط المطول على شريط مستوى الصوت.
إدراك المحادثة
تعمل هذه الميزة على خفض مستوى موسيقى أثناء بدء المحادثة وتعزيز صوت الأشخاص أمامك، ثم تعود إلى المستويات الأصلية عند انتهاء المحادثة. يمكنك تفعيلها أو تعطيلها من مركز التحكم أو إعدادات السماعة.
عناصر التحكم
تحتوي السماعة على مستشعر ضغط في الساق يتيح لك إجراء مهام دون لمس الهاتف: تشغيل/إيقاف مؤقت بضغطة واحدة، الانتقال إلى المسار التالي بضغطتين، المسار السابق بثلاث ضغطات، الرد على مكالمة بضغطة أثناء الرنين، وضبط الصوت بتمرير خفيف على الساق للأعلى أو الأسفل.
حركات الرأس
يمكنك التفاعل مع Siri والإشعارات عبر حركات الرأس: للموافقة هز الرأس للأعلى والأسفل، وللرفض أو تجاهل مكالمة أو إشعار هز الرأس يميناً ويساراً. فعّل هذه الميزة من قائمة AirPods تحت خيار Head Gestures.
ميزات اختبار ومعينات السمع
تعزز Apple الميزات الصحية بإجراء اختبار سمع عبر السماعة لمعرفة وجود فقدان سمع، وفي حال كان لديك فقدان سمع خفيف إلى متوسط، يمكنك استخدام AirPods Pro كمساعد سمعي معتمد طبياً.
ميزات الميكروفون
يمكنك اختيار نمط الميكروفون أثناء المكالمات من مركز التحكم: تلقائي يختار النمط الأنسب، قياسي لمعالجة صوت عادية، عزل الصوت يفضل صوتك ويقلل الضوضاء الخلفية، والنطاق الواسع يبقي الأصوات المحيطة بدون فلترة.
التكامل مع Find My
إذا فقدت السماعات أو العلبة، يمكنك تحديد موقعها على الخريطة عبر تطبيق Find My، وإصدار صوت للمساعدة في العثور عليها، وتفعيل إشعارات «تنبيه عند الابتعاد» حتى لا تنساها وراءك.
مشاركة الصوت
تتيح لك مشاركة ما تسمعه مع شخص آخر يرتدي AirPods أو سماعات Beats عبر الضغط على زر AirPlay في شاشة القفل أو مركز التحكم ثم اختيار Share Audio وتقريب السماعتين من بعضهما.
الترجمة الفورية
مع إصدار iOS 26 هذا العام، يمكن لـ AirPods Pro ترجمة المحادثات الفورية؛ عند التحدث مع شخص بلغة مختلفة ستسمع الترجمة في أذنيك، ويمكن تفعيلها من تطبيق Translate أو بالضغط المطول على ساقي السماعتين معاً أو عبر Siri.
